Resolucion No. 5057 - QUE APRUEBA UN CONTRATO CELEBRADO ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE SANTO DOMINGO Y EL SR. SANTIAGO MICHELENA...

26 COLECCION DE LEYES, DECRETOS &.-1912 Dads en la d a de sesiones del Senado de la Reptiblica, Q 10s 25 dias del r n s de mayo de 1911; aiio 68 de la Independencia y 47 de la Restauraci6n. El Presidente del Senado :-Ram6n 0. Lovat6n.-Los Se- cretarios :-Jos~ R. L6pez.-Ram6n M. Pkrei. Ejecfitese, comuniquese por la Secretaria correspondiente, publichiose en todo el territorio de la ReR6blica para su cum- plimiento. Dado en Santo Domingo, capital de la Reptiblica, Q 10s 27 dias del mes de marzo de 1912; afio 69 de la Independencia y 49 de la Rcstauraci6n. E. VICTORIA. Refrendada:-E1 Secretario de Estado de Foment0 y Co- municaciones :-W. de Js. Troncoso de la Concha. ~~~ ~ Niim. 5057.-RESOLUCION de la C. de D. que aprudi,:~u. n con- trato celebrado entre el Ayuntamiento de Santo DomiRgo y el Sr. Santiago Michelena para el establecimiento de una planta e1ktrica.-G. 0. Ntim. 2285 del 6 de Abril 1912. LA CAMARA DE DIPUTADOS, Visto el contrato celebrado entre el Ayuntamiento de la co- m6n de Santo Domingo y el sefior Santiago Michelena, que dice asi : El .Ayuntamiento de la ciudad de Santo Domingo, represen- tad0 pot- su Fresidente el Dr. Ram6n Baez, de una parte, que se dencminsr8 primera parte. Y do, la otra parte, que se designarii segundu parte, el seiior S. Michelena, banquero, domiciliado en la mismlz ciudad. Han deridido constituir una ccmpaiiia a n h i m a , de ciento sesenta mil pesos or0 americano de capital dividido en un mil y seiscientas acriones de 8 cien pesos cada una, que se denomi- narb "Electra-Dominicans'.', con el objeto de establecer una Plan- ta Elktrica y sus accesorios correspondientes, para el alumbra- dodo ptiblico y privad-o de la ciudad de Santo Domingo, y el SU- ministro de er;=rgia para ~ ~ d iin8Gustriales ; doni&sti.;c::.; 1 ril efecto se ligan por 15s ebligaciones y condiciones contenidas en las clriilsulas siguientes : Cljusula prim<wi: La primera !ii-;r.t.ese ohiigzt : .;.’, A ::i:t-i.ri- bir, y pagar en m;inos del zeiior S.Xichelen~e, n 10s pIazos que para 10s d e m k suscritores se fijen; seiseisntzs 2ccicnF.s de 1:~ referida cempa.ii!ia 6 Sean seserita niii pesos o r o a m ~ ~ i c a n o2.’: A conservar nor!iinativa.< tanto esas ;&ones de czpital eomo las acciones liherad:.::: qii-l le CL;L’: cndan y que se mcncioiiarim m k sdelants; J.: i;; no trelisfei-ir cinguiia de e l k s , r,i darlas en prenda, ni gravarlas de otro m , ni consentir ninguna opera- ci6n que p ~ i e d apropcnder :i qne ;a iota1idl;d 6 parte de dicnas acciones de capitai y liebaradas dcjen de yertenerer esclusivzmen- te a1 Ayuntamiento. 39 A solicitai iimeciiatamente, de {iuienco- rresponda, y B transferir oportunameiite en favor de la cornpa- iiia, >or el t h m i n o de cincuenta afios consecutiros : a ) Esoim-a- ci6n total de derechos aduaneros y de todo otro impuesto fiscal 6 municipal, para las maauinarias, herramientas, carb6n, ce- mento y demBs materiales necesarios 6 convenientes a la instala- c i h , a1 sostenimiento y 5 la explotaci6n de la Plata Elktrica y sus accesorios. b) Conceder 6 la compafiiia el derecho del us0 de las calles, plazas, de 10s caminos y paseos de la ciudad de San- t o Doming0 y sus contornos, para la instala,ci6n de las redes de distribuci6n, ahreas 6 subterrheas, de luz y de energia; nsi como para el establecimiento de tranvias eliictricos, urbanos y rurales, en cas0 de que la compafiia y el Ayuntamiento resu.elvan imta- lar esta clase de tranvias y suscriban a1 efecto un convenio es- pecial. c) Liberaci6n de todo impuesto 6 dere,cho fiscal, mu- nicipal 15 otro cualquiera, para la compafiia, sus acci0ne.s y las obligaciones que pudiere emitir, y para la Planta Elhctrica, sus accesorios y dependencias. 49 A poner 5 disposici6n de la so&- dad, en primer t6rmino, el edificio denominado “La Soledad” si- tuado en la plazuela de Las Mercedes, porque B juicio de los in- genieros, es este el sitio designado en 10s estudios hechos por ellos como m8s conveniente para la instaIaci6n del establecimien- to; en segundo termino, el terreno que posee el Ayuntamiento en la margen derecha del Ozama adyacente A la actual Planta E l k t r i c a ; y en tercer thrmino, 10s terrenos que posee en d en- sanche de San Carlos. § En el cas0 de que ninguno de estos te- rrenos le conviniere B la sociedad, 6sta adquirirs por su cuenta 10s que mea apropiados. 5 9 A comprarle ii la sociedad toda la !uz necesaria para 01 alumbrado piiGico y para el de sus oficinas y dependencias j: ri pagarle mensualmenk 6 raz6n de $8.00 men- males por cada luz de arc0 de 1500 bujias ; $1.00 a1 mes por ca- da lampara incandescente de 32 bujias, y $0.75 a1 mes por cad;& lampara incandescente de 16 bujias. El alumbrado de las oficinas y dependencias aotedichas podra pagarlo el Ayunta- miento, si prefiere establecer contadores, A un precio de $0.18 el K. V. H. De este misrno beneficio gozarb el Gobierno para ra el alumbrado de sub oficims. 0 Los particulares tienen tam- bikn opci6n a1 empleo de cor,tadores, sobre la base de 10s precios por E(. V. H. determinados por 10s ingenieros en el estudio. Clhsula segunda. La segunda parte se compromete: 1” A promover y terminar-dentro de un plazo de cuatro m e s s a partir de la notificacih aTue le haga el Ayuntamiento de estnr listo a transferir las franquicias y hacer entrega del terreno an- tedichss-la constituci6n de la citada Compafiia, y la suscripci6n, B la par, de ]as mil acciones restantes oblighndose Zi suscribir ella la porcicin de esas mil acciones que no se hubieren podido co- locar en el pfiblico. 29 A promover la redaccidn y adopci6n de unos Estatutos para dicha Compafiia, que determinen: a) que 10s propbitos de ella son: el alumbrado publico y privado de la ciudad de Santo Domingo; el suministro de fuerza para us03 industriales y domksticos: J por ultimo, la instalacih de tran- vias elktricos en la ciudad y sus contornos; siendo el alum- brado publico y vrivado el objeto preferente. b) que cada ac- ci6n de capital debera ser pagada: una cuarta parte en m m w del seiior Santiago Michelena 6 a1 banco que 61 designe, quince dias antes del vencimiento de 10s cuatro m e s a estipulados en ei inciso 19 de esta clausula; y las otras cuartas partes, en manos del Tesorero de la Compafiia, en las fechas que esta anuncie en un peri6dico de esta Capital, con quince dias de antelacih. Es- tas acciones darbn derecho 5 un dividendo anual de 10s benefi- cios que se obtuvieren. c ) que habrs un fondo de reserva en que se irA acumulando el 5 % de 10s beneficios netos, hasta que dicho fondo alcance b 30% del capital social. d) que, ademAs de ilas acciones de capital, habr6n ciento sesenta acciones liberadas, se- senta para la primera parte y cien para la segunda, 5 titulo de fundadores, de 5 cien pesos or0 americano cada una; las cuales colamente gozaran de dividendo cuando 10s heneficios netcs, des- pubs de deducido el cinco por ciento para el fondo de reserva, Sean superiores a1 11%del capital social, cas0 en el cual se equi- -- - _C_O_L_E_C_C_I_ON. DE LEYES, DECRETOS &.-1912 2'3 -_ - - p a r a r h a las acciones de capital en el reparto de 10s beneficios, asi como tambibn en la reparticibn del fond6 de reserva a1 liqui- darse la Compaiiiia. Clausula Tercera: Dicha Compalllia estara obligada: 1') A que las maquinarias, dinamos, alambrE9 y demas materiales que se empleen Sean de primera calidad y de acuerdo con las Xeglas del Board of Trade Inglbs y las Reglas Normales de la Asocia- ci6n de Fabricantes Alemanes sobre suministro y pruebas de re- cepci6n de material el&trico. 29 A que la instalaci6n deberh ejecutarse conforme a1 estudio y 6 10s planos que fueron aproba- dos por el Ayuntamiento de esta Capital en fecha 19 de Diciem- bre de 1911, 10scuales solo podrbn sufrir las modificaciones ne- cesariag a1 hacerse la instalaci6n ;y a que la instalaci6n sera he- cha por 10s ingenieros Sres. Manuel Goiii y Domingo Hernhndez, siempre que dichos seiiores la Ileven cab0 por el precio indica- do en el estudio presentado por ellos y que fu6 aprobado por el Ayuntamiento el 19 de Diciembre de 1911. A que seran subte- rrhneas M a s las redes de alta tensi6n: asi como las de distribu- ci6n en parques y paseos aunque Sean de baja tensi6n ; 6 que 10s postes que se coloquen en parques y paseos serhn de hierro y or- namentadw; B que 10s postes de 10s d e m k lugares de la ciudad y sus contornos seriin, a1 principio, de madera escojida, pero s e r h sustituidos por postes de hierro 6 de concreto armado B medida que necesiten ser renovados por deterioro, debiendo todos 10s postes ser pintados. 5 La Compafiiia queda obligada b reparar todos lbs desperfectos que ocasione la i n s t a l a d n de la Planta. dejando las calles y aceras tal como las encuentren. 49 A com- prarle a1 Ayuntamiento todo el material elbctrico y mechnico de la Planta que funciona actualmente que fuere aplicable 5 la nue- va, y B pagar por el material que est6 nuevo y no utilizado el cos- to segh factura, y por el usado, el 80% de su valor actual, S precio de peritos. 5 9 A mantener el alumbrado piiblico desde el anochecer hasta el amanecer, pudiendo el Ayuntamiento en cada estacidn del afio fijar las horas precisas dentro de la puesta y s%- lida del Sol todos 10s dias de cada ago. 69 A abonarle a1 Ayunta- miento por cada n o c h que deje de dar luz, y except0 en cas0 de f uerza mayor, cincuenta pesos oro, adem&s del valor proporcio- rial de las luces : entendikndose por fuerza mayor, para estos fi- nes, 10s incendios, las reroluciones, 10s accidentes naturale y 10s a c h de las autori&des, que impidan el funcionar de !a Planta.  30 COLECCION RE LEYES, DECRETOS &.-1912 7* A no destinar su capital sin0 a las explotaciones ya dichas,.ni 6us beneficios sino al fondo de xeserva y B !os dividehdos g;es- critos anteriomente. ClBusula Cuarta. A1 vencimiento de cincuenh afios, la Corn- pafiia quedara disuelta de pleno derecho y procederh A su li- quidacidn: ipso facto entrara el Ayuntamiento en la posesibn de la propiedad de la Planta Elkctrica, con el terreno, y 10s pos- tes, redes y demaj accesorios. ClBusula Quinta. El presenk Cdntrato no obligarit 8 las partes contratantes si no fuere aprobado por la CBmara de Re- presentantes en su reuni6n ordinaria de este aiio, y si las fran- quicias en 61 mencionadas no fueren acordadas en la mismd 6po- ea. Hecho y firmado en dos originales en la ciudad de Santo Doming0 hoy dia 14de Marzo del afio mil novecientos doce. (fir- mado) Dr. Baez. (firmado) S. Michelena. Vista la atribucidn segunda del articulo 24 de la Constitu- cibn. RESUELVE : Unico. Aprobar en todas sus partes el trascrito contrato. Enviese a1 Poder Ejecutivo para 10s fines constitucionales. Dada en la sala de sesiones de la CAmara de Diputados, ;i 10s veintinueve dias del mes de marzo del aiio 1912, 69 de la In- dependencia y 49 de la Restauracih. El Presidente: S. 0tero.Nolasco.-Los Secretaries :M. M. Sa- nabia.-C. A. Nouel. Nlim. 5058.-DECRETO del P. E. que declara de utilidad publi- ca la construccih de un ,camin0 de Santiago a Monte Cris- ty y de La Vega a Moca.-G. 0. NGm. 2286 del IO de Abril 1912. ELADIO VJCTORIA, Presidente de la RepGbiica. De acuerdo con 10 que disponen 10s Arts. 13 y 14 de la L e y de caminos; DECRETA : Art. Unico: Se declars de utilidad piiblica la construcci6n de 10s caminos carreteros de Santiago 6 Monte Cristy y de La