Ley No. 80-10 - QUE DEROGA LA LEY NO. 192-07 DEL 9 DE AGOSTO DE 2007, QUE AUTORIZO A LA SECRETARIA DE ESTADO DE HACI...

-176- Ley No.80-10quederogalaLey No.192-07del9 deagostode2007,queautoriz6ala Secretaria de Estado de Hacienda a suscribir una Carta de Crédito Stand-by,por valor de US$30,000.000.00,para gam ntizar elContm to de Transformaci6n de Energia(ATE),quecontemplabalaconstrucci6n dedosplantasdecarb6n mineral. G.0.No.10576del21dejuniodel2010. EL CO NG RESO NACIONAL EnNom bredelaRepùblica Ley No.80-10 CONSIDEIG NDO PRIM ERO:QuelaCorporaciônDominicanadeEmpresasEléctricas Estatales(CDEEE),suscribiô en fecha22 demarzode1afio2006,un ACUERDO DE TRANSFORM ACIUN DEENERGZ (ATE)conelCONSORCIO PEPILLO SALCEDO, integrado por1as compafiiasSICHUAN MACHINERY & EQUIPMENT-IMPORT & EXPORT,LTD,CO.,CONSTRUCTORA EM ACA,C.POR A.,com prom etiéndosedicho consorciocon laconstrucciôndeunacentralcon dosunidadesgeneradorasdeelectricidad, totalmentenuevas,alimentadasacarbônm ineralyconunacapacidadnominalde330 M W cadauna,que fue necesario m odificara fin de proveerconfiablesgarantias de pago por concepto de sum inistro de energiaom ediante la suscripciôn de un posterior Addendum (Addendum No.2)enfecha2deseptiembrede2006. CONSIDEIU NDO SEGUNDO:QueenaplicaciôndeloprevistoenelArticulo 14.2de1 precitado Addendum ,subsidiariam ente laCDEEE,atravésde la Secretaria de Estado de Hacienda,realizariala apertura deunaCartade CréditoStand-by irrevocable,establecida por elBanco de Reservas de la Repflblica Dom inicana y confirmada porun banco de prim era clase internacional por un valor de Treinta M illones de Dôlares (US$30,000,000.00),afavorde1CONSORCIO PEPILLO SALCEDO,integradopor1% compafiiasSICHUAN MACHINERY & EQUIPMENTIMPORT & EXPORT,LTD,CO., CON STRUCTORA M C,C.POR A.yCON STRUCTORA EM ACA,C.POR A.,con 1as siguientes caracteristicas:resolventehastaun m âxim o deveintisietevecesderenovaciôn anualautom ética,por eltérm ino convenido en el contrato suscrito entre CDEEE y Consorcio Pepillo Salcedo. CONSIDEIG NDO TERCERO:Quelareferida Carta deCrédito no seriaejecutable durante elperiodo de construcciôn de la CentralTerm oeléctrica a carbôn mineral.Esta operaciôn no representabaun nuevo comprom iso,sino una garantiadepagoalprecitado Consorcio porlacompradeenergiaporpartedelaCDEEE.LaindicadaCartadeCrédito entrariaen vigenciaapartirde1momentoen quelaCDEEE iniciaralacompradelaenergia producida,loqueseestimôseriadentrodetreinta(30)mesesluegodeestablecidadicha Carta Crédito. CONSIDEM NDO CUARTO:QueelCONSORCIO PEPILLO SALCEDO nopodria utilizarlaCartadeCréditohastaqueseprodujeralaprimeraentregadeelectricidadala  -177- CDEEE,y sôloenelcasodequeéstanocumplieraeneltiempoyenlaform ade1ospagos de1% facturascon-espondientesa laelectricidad entregada,'y que a lafecha,elreferido Consorcio nohainiciado afm laconstrucciôndelaCentralTermoeléctricaniseavizorael inicio de su construcciôn,yla CompafiiaDominicana deEm presasEléctricasEstatalesha hechonuevascontratacionesparasuplirlageneraciônrequeridaatravésdeotrasempresas, porloquedichaCartadeCrédito Stand-bynotieneningunarazôndeser. VISTO :E1Numeral13 de1Articulo37delaConstituciôn delaRepflblicaquerequierela autorizaciôn de1Congreso Nacionalparaem préstitossobre elcrédito delaRepflblicapor mediode1PoderEjecutivo. VISTA :LeyNo.192-07queautorizaalaSecretariadeEstadodeHaciendaasuscribiruna Carta deCrédito Stand-by,porunvalordeUS$30,000,000.00,paragarantizarelAcuerdo deTransformaciôn deEnergia(ATE),quecontemplaba laconstrucciôn dedosplantas alim entadasporcarbônmineral,defecha9deagostode2007. VISTA :La Ley No.6-06 de fecha 20 de enero de 2006, de Crédito Pflblico y su Reglam ento. VISTA :La Ley No.494-06,sobreOrganizaciôn de laSecretariadeEstadode Hacienda, defecha27dediciembrede2006. HA DADO LA SIG UIENTE LEY: ARTiCULO IINICO:Mediantelapresente1eysederogalaLeyNo.192-07queautoriza alaSecretaria deEstado de Haciendaasuscribiruna Carta deCrédito Stand-by,porun valordeUS$30,000,000.00,para garantizarelContrato de Transformaciôn deEnergia (ATE),quecontemplalaconstrucciôndedosplantasalimentadasporcarbônmineral,de fecha 9 de agosto de 2007. DADA en la Sala de Sesiones de1 Senado,Palacio de1Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmân,Distrito Nacional,Capital de la Repflblica Dominicana, a 1os diecisiete(17)diasde1mesdediciembrede1afiodosmi1nueve(2009).,afiosl66dela lndependenciay l47delaRestauraciôn. ReinaldoParedPérez Presidente DionisAlfonsoSânchezCarrasco RubénDarioCruzUbiera Secretario Secretario  -178- DADA en la Salade SesionesdelaCâmaradeDiputados,Palacio de1CongresoNacional, enSantoDomingodeGuzm ân,DistritoNacional,capitaldelaRepflblicaDom inicana,a1os trece(13)diasde1mesdeabrilde1afiodosmi1diez(2010).,afios1670delalndependencia y 1470delaRestauraciôn. JulioCésarValentin Jim iniân Presidente GladysSofiaAzconadela Cruz TeodoroUrsinoReyes Secretaria Secretario LEONEL FERNiNDEZ PresidentedelaRepùblicaDom inicana Enejerciciode1asatribucionesquemeconfiereelArticulol28delaConstituciôndela Repflblica. PROM ULGO lapresenteLey ym ando queseapublicada en la GacetaOficial,parasu conocimientoycum plim iento. DADA en Santo Dom ingo de Guzm ân, Distrito Nacional, Capital de la Repflblica Dominicana,a1osdieciocho(18)diasde1mesdejuniode1afiodosmi1diez(2010),.afios l67delalndependenciay l47delaRestauraciôn. LEONEL FERNiNDEZ Res.No.81-10 queapruebaelcontrato suscritoentre elEstado dom inicanoy elDr. SalvadorA.CoccoPastoriza,sobrelaventadeunaporci6ndeterrenoysusmejoras, ubicadaenelDistritoNacional,valomdaenRD$123,162.55.G.0.No.10576del21de juniodel2010. EL CO NG RESO NACIONAL EnNom bredelaRepùblica Res.No.81-10 VISTO :E1lnciso 19de1ArC.37delaConstituciôndelaRepflblica. VISTO :E1contrato de venta suscrito en fecha 23 de enero de 1991,entre elEstado dom inicanoyelsefiorDR.SALVADOR A.COCCO PASTORIZA.