Ley No. 199-02 - QUE ESTABLECE UN BONO NAVIDEÑO CADA AÑO A FAVOR DE TODOS LOS TRABAJADORES PORTUARIOS.

Ley No. 19-02 que establece un bono navMelo cada a l o a favor de todos los trabajadores porturrios. EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Repliblica Ley No. 199-02 CONSIDERANW. Que el Articulo 8 de nuestra Carta Magna establece que el Gobierno Dominicano esth en la obligacibn de incentivar a todas las personas que de una u otra manera efecthan un trabajo digno; CONSIDERANDO: Que 10s trabajadores p o d o s realizan un excelente trabajo en beneficio del Estado; CONSIDERANDO: Que, por la labor que &os realizan, el Estado Dominicano esth en la obligacibn de incentivarlos. VISTA la Ley 595, de fecha 31 de octubre de 1941, que pone el SerVicio de Animo y Manejo de Carga en 10s Puertos Nacionales, bajo la Direccibn General de Aduanas. VISTA la Ley 146, del 27 de junio del 1983, que establece la Caja de Pensiones y Jubilaciones para el Beneficio de 10s Trabajadores Portuarios del pds. VISTO el Articulo 8, inciso 17 de la Constitucibn de la Rephblica. VISTOS 10s Decretos No. 1220-01 del 28 de diciembre del 2001 y el 79-02 del 29 de enero del afio 2002. HA DADO LA SIGUIENTE LEY: Art.1.- Se establece un bono navidefio cada afio para todos 10s trabajadores portuarios, como gratificacibn a la labor rendida en 10smuelles del pais. Art.2.- Este bono naviddo consistid en la suma del valor de dos meSeS del salario mfnimo vigente para 10s servidores ptiblicos a favor de 10s trabajadores re@strados en la Caja de Pensiones y Jubilaciones para 10s Obrems Portudos, y el equivalente a un mes y medio del salario minimo publico para 10s obreros portuarios no registrados. PPlrrafo: "El pago se harh a m k tardarel 20 de diciembre de cada aA0".  -4- Art.3.- Para 10s fines de esta ley, serhn considerados como trabajadores portuarios todos aquellos trabajadores que prestan servicios en el manejo de cargas maritimas o en el Areas de las infiaestructuras portuarias. Art.4.- El Poder Ejecutivo harh consignar en el Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos P6blicos de cada aiio 10s recursos necesarios para el fie1 cumplimiento de la presente ley, con excepci6n de este aiio 2002, que se pagarhn de 10s recursos provenientes del Fondo Patrimonial que crea la Ley 141-97, Ley General de Reforma de la Empresa Pfiblica, del 24 de junio del aiio 1997. Art.5.- La Secretaria de Estado de Trabajo y la Autoridad Portuaria Dorninicana suministraran las informaciones que Sean necesarias para el cabal cumplimiento de la presente ley. Art6.- La Secretaria de Estado de Finanzas, la Oficina Nacional de Prepuesto y la Contraloria General de la Republica quedan encargadas de cumplir la presente ley. Art.7.- Esta ley deroga a cualquier otra disposition que le sea contraria. DADA en la Sala de Sesiones de C h a r a de Disputados, Palacio del Congreso Nacional, en Santo de Guzmhn, Distrito Nacional, capital de la Republica Dominicana, a 10s veinte (20) dias del mes de marzo del aiio dos mil dos (2002); aiios 159 de la Independencia y 139 de la Restauracion. Rafaela Alburquerque Presidenta Ambrosina Savifion Caceres Rafael Angel Franjul Troncoso, Secretaria Secretario DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional, en Santo Doming0 de Guzmh, Distrito Nacional, capital de la Republica Dominicana, a 10s seis (6)dias del mes de agosto del aiio dos mil dos (2002); aiios 159 de la Independencia y 139 de la Restauracibn. AndrCs Bautista Garcia Presidente Ramiro Espino Fermin Julio Ant. Gonzales Burell Secretario Secretario Ad-Hoc  -5- HIPOLITO MEJIA Presidente de la Republica Dorninicana En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Articulo 55 de la Constitucion de la Republica. PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento. DADA en Santo Domingo de Guzman Distrito Nacional Capital de la Republica Dominicana, a 10s diecinueve (19) dias del mes de diciembre del aiio dos mil dos (2002), aiio 159 de la Independencia y 140 de la Restauracion. HIPOLITO MEJIA Res. No. 95-04 que aprueba el Convenio de CrCdito suscrito entre el Estado Dominicano y el Fortis Bank de BClgica por un monto total de EUR6,681,438.10 EUROS, destinado para la construcci6n de un laboratorio de Clonaci6n para diez millones de plantas por aiio y un invernadero. EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Republica Res. No. 95-04 VISTO el Inciso 14 del Articulo 37 de la Constitucion de la Rep~blica. VISTO el Convenio de Credito suscrito entre el Estado Dominicano y el Fortis Bank de Belgica. R E S UE LVE: UNICO: APROBAR el Convenio de Credito para la construccion de un Laboratorio de Clonacion para diez millones (10,000,000) de plantas por aiio, suscrito entre el Estado Dominicano, representado por el Lic. Rafael Calderh Martinez, Secretario Tecnico de la Presidencia y el Fortis Bank de Btlgica, representado por su Gerente Michel Froidebise, el monto total de dicho Acuerdo es de hasta SEIS MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO EUROS CON 10/100 (EUR$6,681,438.lo), que copiado a la letra dice ask  -4- Art.3.- Para 10s fines de esta ley, serhn considerados como trabajadores portuarios todos aquellos trabajadores que prestan servicios en el manejo de cargas maritimas o en el Areas de las infiaestructuras portuarias. Art.4.- El Poder Ejecutivo harh consignar en el Presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos P6blicos de cada aiio 10s recursos necesarios para el fie1 cumplimiento de la presente ley, con excepci6n de este aiio 2002, que se pagarhn de 10s recursos provenientes del Fondo Patrimonial que crea la Ley 141-97, Ley General de Reforma de la Empresa Pfiblica, del 24 de junio del aiio 1997. Art.5.- La Secretaria de Estado de Trabajo y la Autoridad Portuaria Dorninicana suministraran las informaciones que Sean necesarias para el cabal cumplimiento de la presente ley. Art6.- La Secretaria de Estado de Finanzas, la Oficina Nacional de Prepuesto y la Contraloria General de la Republica quedan encargadas de cumplir la presente ley. Art.7.- Esta ley deroga a cualquier otra disposition que le sea contraria. DADA en la Sala de Sesiones de C h a r a de Disputados, Palacio del Congreso Nacional, en Santo de Guzmhn, Distrito Nacional, capital de la Republica Dominicana, a 10s veinte (20) dias del mes de marzo del aiio dos mil dos (2002); aiios 159 de la Independencia y 139 de la Restauracion. Rafaela Alburquerque Presidenta Ambrosina Savifion Caceres Rafael Angel Franjul Troncoso, Secretaria Secretario DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional, en Santo Doming0 de Guzmh, Distrito Nacional, capital de la Republica Dominicana, a 10s seis (6)dias del mes de agosto del aiio dos mil dos (2002); aiios 159 de la Independencia y 139 de la Restauracibn. AndrCs Bautista Garcia Presidente Ramiro Espino Fermin Julio Ant. Gonzales Burell Secretario Secretario Ad-Hoc  -5- HIPOLITO MEJIA Presidente de la Republica Dorninicana En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Articulo 55 de la Constitucion de la Republica. PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento. DADA en Santo Domingo de Guzman Distrito Nacional Capital de la Republica Dominicana, a 10s diecinueve (19) dias del mes de diciembre del aiio dos mil dos (2002), aiio 159 de la Independencia y 140 de la Restauracion. HIPOLITO MEJIA Res. No. 95-04 que aprueba el Convenio de CrCdito suscrito entre el Estado Dominicano y el Fortis Bank de BClgica por un monto total de EUR6,681,438.10 EUROS, destinado para la construcci6n de un laboratorio de Clonaci6n para diez millones de plantas por aiio y un invernadero. EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Republica Res. No. 95-04 VISTO el Inciso 14 del Articulo 37 de la Constitucion de la Rep~blica. VISTO el Convenio de Credito suscrito entre el Estado Dominicano y el Fortis Bank de Belgica. R E S UE LVE: UNICO: APROBAR el Convenio de Credito para la construccion de un Laboratorio de Clonacion para diez millones (10,000,000) de plantas por aiio, suscrito entre el Estado Dominicano, representado por el Lic. Rafael Calderh Martinez, Secretario Tecnico de la Presidencia y el Fortis Bank de Btlgica, representado por su Gerente Michel Froidebise, el monto total de dicho Acuerdo es de hasta SEIS MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO EUROS CON 10/100 (EUR$6,681,438.lo), que copiado a la letra dice ask